Ting Yee 听意

    从上海回来，耳边还回响着他为她唱的歌，——爱，很简单～

 

    喝了很多，很多，很多酒：一大瓶老牌上海石库门黄酒，两大满杯红酒，一大杯白酒，可还是觉得没有喝够

 

    01年10月那个晚上伤心流泪，05年决心为他祈祷，06年和他一起心痛到麻木

 

    08年见到他的她，09年3月1日他受洗，3月8日他结婚

 

    不可能更快乐，只要能在一起，做什么都可以

 

    对不起，其实那个疯狂的人是我

 

    我可能不幸，也许万幸

  

   但我相信，告别一段孽缘，并不会让我离爱更远

 

    简单拥有一份存在，是我生来就懂的感觉

    

    我可以启航了

 

    爱， 很简单

 

 

  

录音版与现场版的比较

 

　   中文译词：

正月十三上灯，正月十四他回南京。

上灯那天晚上先阿瓦寨吃剁椒鱼头。饭后二哥一踩油门，风驰电掣般带我们俩去了趟镇江。三个人手舞足蹈地在江边看焰火，夜里十二点才返回扬州。

漫步江边广场，忽然看见天空飘着许多忽闪忽闪的橘色“小星星”，原来是许多人在放孔明灯！！！

自从看了《赤壁》中无数孔明灯像星星一样上升的情景后，就对孔明灯有着无限的憧憬，这回还是第一次如此近距离地看到。

孔明灯又叫许愿灯，来历、典故及原理请大家百度，就不在这里CTRL C + CTRL V了

刚想买灯就来了警察，赶跑了卖灯的人；但由于实在受欢迎，小贩们很快佯装游客又继续在角落里偷偷卖起来。

放孔明灯很需要天时、地利、人和：天时，不能有四级以上的大风，风向要朝向水面，否则易引起火灾；地利，地点要比四周略高或平坦广阔，以保证灯起飞时低空斜向滑行的空间，更重要的是要临近水源；人和，至少两个人放灯，一人点灯一人撑开灯体，待热气充满后两人就可以将灯举高，然后同时松手。

说起来简单，正真放灯的过程却不是很顺利；由于都没有经验，灯总是跌跌撞撞升了不到一米就落地，加上江风阵阵，纸糊的灯罩歪歪斜斜左摇右晃，几次差点瘫在火苗上，幸好玮胆大心细，力挽狂澜，最后终于掌握好平衡，趁着一股清风放飞天空。

看着许愿灯越飘越远，恋恋不舍地隐入黑丝绒般的夜空，忽然觉得我们俩像《机器人总动员》里的WALL.E和EVA, 那盏灯是属于我们的小宇宙，不是灯在动，而是我们正在飞离某个星球～～

骨子里喜爱这样含蓄的浪漫，和他一起松手放灯之前都许了愿，不知是否是同一个愿望。：）

 

     只给两天时间排节目，不得已整出个歌曲联唱来，没想到效果还不错，学弟学妹们纷纷献可乐献香蕉献气球，气氛热烈。

     系里有一XX帅哥，貌似很出名：玩“心有灵犀”游戏时，见屏幕上写着“猥琐”，下面惊呼“XX”,台上那位仁兄立马说“猥琐”！过了一会儿，屏幕上出现“衣冠禽兽”，台下又惊呼“XX”，台上仁兄立马说“衣冠禽兽”；再后来，出现的词语是“白斩鸡”，台下又大喊“xx！”，台上仁兄一拍脑瓜喊到“白斩鸡！”。。。是人么。。。想起以前北语迎新时，猜词语“本拉登”，解释者激动地说“那个那个。。。学生会主席。。。”

      每个人都有一手，拉二胡的，弹吉他的，说太平词的，舞双截棍的，扮小丑的， 两个专攻歌剧唱腔的师弟深情对唱《You Raise Me Up》，唱功了得，听觉享受；某央视艺术总监MFA牛人还客串一把诗朗诵，搞得很与时俱进。

     

      愿09年更加开放、自由、有活力！  

       

    明辉先生说：当了学生就该做作业。

    这个“业”字，在佛教中有“造作”之说，也可以理解为“做事情”，需要身体力行才能有“业果”。所以，但凡小学生，皆从“作业”开始一生的求知求实生涯，各人成就也由所做的“业”积累而成。如果能在小时候就懂得这个道理，一定不会有巨大的反叛心理而对所有的作业咬牙切齿；如果能明白所做的“业”会成为自己的一部分，也一定不会在中学和大学里如此荒废学业浪费光阴。

     出于对庞薰琹先生的敬佩与景仰，丁丁立志改邪归正，做了回认真做作业的好学生。

     庞薰琹，1905年出生，童年生长于海虞（今江苏常熟）没落书香门第，青年留学艺术之都巴黎，三十年代初回国，掀起学习西方现代派美术、反映中国社会现实的“决澜”风潮，五十年代立志筹建属于中国人自己的工艺美术学院，历史定评为中国现代美术先驱、中国工艺美术一代宗师、工艺美术教育事业奠基人。

 

     关于庞薰琹先生，从闻所未闻到对他的作品如数家珍，晚辈深觉庆幸。作为清华工艺美院最重要的创始人，如今庞薰琹只在很小的圈子里被人们提起，除了22年的蒙冤使他长久被刻意遗忘以外，也是庞先生的性格所致。所谓“上善若水”，水流到哪里就与哪里的环境融合，不急不躁，儒雅依旧：当年沈从文被打入冷宫，进入故宫博物院后反而极为享受被冷落的时光，静心研究明清瓷器上的纹样和每个朝代卷轴的特点，常常卷轴尚未展开，就能辨别真伪。庞薰琹先生亦是性格如水之人，唐山大地震时，他蒙受冤屈同时重病缠身，住在在破烂不堪的临时工棚里；但每次吃饭都要给自己的餐桌铺一小块干净的白布，上面放上花瓶，无论如何也要插上一支鲜花，以娱己心。

 

     被庞薰琹的画作打动，是从《丘堤画像》开始的。丘堤是庞薰琹的结发妻子，才华横溢的女画家，30年代初与庞薰琹携手共创决澜社。无论庞遭到当局怎样的逼迫恐吓，无论生活多么困窘艰难，她都一直陪伴在庞身边，不离不弃。看到这幅极具东方神韵的《丘堤画像》，宁静优雅，气质如兰，总是会想起沈三白《浮生六记》中的芸，一面过着布衣蔬食的日子，一面对着石桥清月摹碑赋辞，所谓云在青天水在瓶，这样的女子能让清苦繁碎的生活也充满阳光。

                 

 

     从画面语言的角度分析，庞薰琹特意将画像人物线条处理得极为圆润，因为庞一直坚信“线条能表达绘画的文学性”，一如“曹衣出水，吴带当风”般能够表达灵动的韵致，当然也与庞氏当年在巴黎打下的白描基础密不可分；人物形体是被拉长的，使产生“神圣化”的联想，——“圣化”一说可以举东正教的画像为例：但凡东正教画像中的人物，眼仁都是小小的，预示着目光的内敛和内心的自省；嘴巴也是小小的，意味着多听少说；身体很修长，感觉像天使一样轻盈，随时能环绕飞翔，——根据丘堤在薰琹心中的地位以及整体感觉，能够推断出画面中对丘堤身体的拉长处理是特别用心设计的。再看光影，背景是深色，又非纯黑。大家也许能联想到Da Vinchi《蒙那丽沙》所穿的深色衣服，可那是不一样的，《蒙》衣服的深色是由于先后涂了不同的颜色以至最后变成黑色，据弗洛伊德分析，这与Da Vinchi潜意识里迷恋身穿黑袍的母亲有关，是恋母情结的体现；而《丘堤画像》中的深色背景却是为了能够凸显丘堤的淡雅、温柔与光明，在薰琹眼中，她的美让四周的一切黯然无光。

     （未完待续）

 

    

    

     冬日的下午，一边喝咖啡，一边听花开的声音

 

     管不住我的心

 

    

     今天才写，有点晚了，不过没有关系：）

 

     2008年大事记

 

     一月  开始谈恋爱，愿意把未来交给天父；

            稀里糊涂考完第二天便前往香港演出，住在优美宁静的道风山两周；香港中大演出成功

     二月 过年，给本命年画个句号；第一次与父母亲吵架，历数过往，爱恨交加

     三月  初试过关；忍不了老板虐待，打算跳槽；网购奥运门票

     四月  复试过关；命中注定与康明斯、路透、渣打无缘

            烟花三月扬州划船探险，自荷花池至梅岭，流连于闹市中的桃花源

     五月  512地震，为四川祷告，为前往灾区做准备工作

     六月  辞职，赴四川支教，在帐篷里和孩子们度过了难忘的25岁生日；得知获一等奖学金

     七月  沉溺于意大利语，欲罢不能

     八月  饕餮奥运：女排－中国VS.古巴；赛艇；射击；田径；手球；现场体验属于东道主的自豪之情；录用为康明斯IT部门兼职人员，处理部门内部财务问题；

     九月 开学报到，完全不适应自己又变成了学生；老想退学，花了足足四个月摆正心态

     十月 慢慢爱上燕园的一塔湖图，音乐学习步入正轨；蒙神恩典，钢琴和古筝都找到寄放之处

     十一月 西藏女孩德玉信主，欣喜莫名；访常熟庞薰琹美术馆，为美术学作业做实地考察，收获颇丰；老板挽留，考虑再三后仍决定从康明斯辞职；为期一年的姊妹小组被迫解散，身为小组长的我深受打击      

     十二月 他出差路过北京，相聚九天，实属不易；圣诞节当天做美术学课堂学术报告，老师同学刮目相看；爷爷病危，当即飞回探望并恳切祷告，爷爷终于转危为安，但仍不愿信主；元旦前夕参加祷告会，为一整年感恩；与他共同庆祝一周年

    

     告别08，怀抱09

 

     一般而言，女孩子过了25岁是特别怕老的，但不知为何，心中却对将来满了好奇，越发有了小学生期待春游一般的心境，反而比刚毕业时多了许多激情，亦开始接纳自己天生善变与多面的个性；不知道2009年会发生什么，只是大略有些计划，比如学车阿，学法语阿，去音乐频道实习阿，去西藏看望德玉阿。。。但活在当下与享受现在还是很重要的啦，不去幻想反而更多盼望。梦想和现实总是有差距的，也正是这样的差距让生活更美妙；如果说08年学会了放弃自己执拗的主张愿意顺服引领，那么09年更愿意自己的梦想与上帝的计划合二为一。

     愿爷爷早日信主，妈妈天天开心，爸爸身体健康，哥哥新婚愉快；愿身在德国的小引子顺利毕业找到好工作，陶子和老大都赶紧找到个好人家；愿大洋彼岸的洋洋顺利毕业，暑假能回国见上一面；愿峰峰平安顺利，更加勇敢坚强有信心；愿亲爱的哲能在今年实现自己的愿望，淼淼、萌萌和蓉蓉能离神更近，为主所用～

     愿玮。。。嗯。。。我还是单独跟你说吧：）。

 

 

今天又被音乐老师打击了，基础太差了，唉。。。

     综合大学艺术教育国际学术研讨会终于结束了，感觉院里就把我当成个翻译机器，熟练工种，还是那句话，骨子里我还是北语的人。仿佛越战越勇，即使学校取消了写英文简报的任务，我仍然鼓足勇气用蹩脚的英语采访了约克大学艺术学院的Nell Tenhaaf院长。Nell 研究的领域是The Integration of Digital Media in Fine Arts Pedagogy。06年曾对某个游戏公司做过尽职调查，知道一些animation的制作流程，除此以外一片空白，因为始终对电脑这种动物有着莫名的恐惧。然而当调整心态，把注意力放在对方所关心的事情，所处的情境以及她的愿望和计划上时，语言也变的没有障碍了，原来语言只是载体，交流的却是思想。打动我的，不单是Nell现在所做的项目很前沿也很有实用性，也不限于她对待人的过程中表现出的真诚与谦逊，而更在于她忠于自己的理想二十多年，并且享受遇到困难而后解决困难的过程。又和她交流了一些对音乐心理学的看法，问了几个问题后，她注视我良久，缓缓问到：“Why not study abroad? ”立时无语。。。

 

     这些日子一直在回味“Enjoy”这个词。弗拉哈迪在拍摄世界上第一部纪录片《北方的纳努克》时，已经与爱斯基摩人生活了八年之久，他并不以一个观念为先导，而是通过片子呈现观念形成的过程，他拒绝蒙太奇，整部影片野性，鲜活而真实，在一个世纪后的今天仍然很有生命力，足以打动人。毕竟，是爱斯基摩人先打动了弗拉哈迪。电影音乐课上明辉先生曾经让每个人在听完一段音乐之后，分别根据情绪变化和结构变化两种思路对音乐进行分析，即先用感性分析再用理性分析。我绝望地发现，自己一上来就自觉不自觉地用结构分析法，而忽视自己的情绪变化，整个人始终在自我审视和拒绝被审视的两极状态中游离，并不是我无法被打动，而是似乎有隐藏的另一个自己故意拒绝被打动。然而，艺术史是对艺术作品之感受的历史，倘若我不被感动，不能深味不同的作品给予我的感觉的变迁，那么只知道一个作曲家何年生何年死有几个老婆又与我何干呢？明辉先生分析了几个抑郁症的症状，我全都符合，心里明白过去两年的抑郁症没有完全好透，也许这种对以音乐的隔离状态是抑郁症后遗症引起，我需要的只是有足够的时间来慢慢恢复。

 

     生活有些四分五裂。由于金融海啸的缘故，康明斯停止招新，于是老板请客吃饭希望我一直干到年底，免得他当光杆司令。盛情难却，就这样我反而因为金融海啸而不得不工作，这才死了辞职的心，只能努力学习去享受工作。上课、学琴、工作、姊妹小组、南京、会议、演出。。。每次事情摞在一起，就习惯性想逃离，总担心接不好每个球，也担心被几个球一起砸死；多么渴望在琐碎的生活中仍有一颗赤子之心！愿自己在这样的忙碌状态中不迷失。

     很想念在南方的他，—— 也许每个人都需要身边有个太阳，有充足的温暖和光明，然后全然放松地去聆听，观赏，感受和想像～