一 的个人资料Ting Yee 听意照片日志列表更多  |  工具 帮助 |
|
3月13日 爱，很简单 从上海回来，耳边还回响着他为她唱的歌，——爱，很简单～
喝了很多，很多，很多酒：一大瓶老牌上海石库门黄酒，两大满杯红酒，一大杯白酒，可还是觉得没有喝够
01年10月那个晚上伤心流泪，05年决心为他祈祷，06年和他一起心痛到麻木
08年见到他的她，09年3月1日他受洗，3月8日他结婚
不可能更快乐，只要能在一起，做什么都可以
对不起，其实那个疯狂的人是我
我可能不幸，也许万幸
但我相信，告别一段孽缘，并不会让我离爱更远
简单拥有一份存在，是我生来就懂的感觉
我可以启航了
爱， 很简单
O Fortuna录音版与现场版的比较
中文译词：
命运女神（也有译为〈幸运之轮〉的）
噢，命运，变幻无常
就象月亮
有时满月，有时残缺
可恨的人生啊
先是坎坷，后又平顺
象被命运玩弄于股掌之上
不论贫穷或权贵
终究会象冰块般溶解消逝
荒诞虚空的命运
你这运转不停的巨轮
既恶毒又残酷
人生的幸福美满，转眼成空
你躲藏在阴影和遮掩之中
给我煎熬和折磨，我现在只好赌赌运气
赤手空拳向你讨个公道
命运乖违，和我作对
健康与德性，非我所有
沮丧与挫败，奴役我心
在此时刻，请勿迟疑
立即拨动令人心悸的琴弦
因为命运已经击败强者
所有人只能与我一起饮泣
2月10日 许愿灯正月十三上灯，正月十四他回南京。
上灯那天晚上先阿瓦寨吃剁椒鱼头。饭后二哥一踩油门，风驰电掣般带我们俩去了趟镇江。三个人手舞足蹈地在江边看焰火，夜里十二点才返回扬州。
漫步江边广场，忽然看见天空飘着许多忽闪忽闪的橘色“小星星”，原来是许多人在放孔明灯！！！
自从看了《赤壁》中无数孔明灯像星星一样上升的情景后，就对孔明灯有着无限的憧憬，这回还是第一次如此近距离地看到。
孔明灯又叫许愿灯，来历、典故及原理请大家百度，就不在这里CTRL C + CTRL V了
刚想买灯就来了警察，赶跑了卖灯的人；但由于实在受欢迎，小贩们很快佯装游客又继续在角落里偷偷卖起来。
放孔明灯很需要天时、地利、人和：天时，不能有四级以上的大风，风向要朝向水面，否则易引起火灾；地利，地点要比四周略高或平坦广阔，以保证灯起飞时低空斜向滑行的空间，更重要的是要临近水源；人和，至少两个人放灯，一人点灯一人撑开灯体，待热气充满后两人就可以将灯举高，然后同时松手。
说起来简单，正真放灯的过程却不是很顺利；由于都没有经验，灯总是跌跌撞撞升了不到一米就落地，加上江风阵阵，纸糊的灯罩歪歪斜斜左摇右晃，几次差点瘫在火苗上，幸好玮胆大心细，力挽狂澜，最后终于掌握好平衡，趁着一股清风放飞天空。
看着许愿灯越飘越远，恋恋不舍地隐入黑丝绒般的夜空，忽然觉得我们俩像《机器人总动员》里的WALL.E和EVA, 那盏灯是属于我们的小宇宙，不是灯在动，而是我们正在飞离某个星球～～
骨子里喜爱这样含蓄的浪漫，和他一起松手放灯之前都许了愿，不知是否是同一个愿望。：）
1月12日 新年联欢会 只给两天时间排节目，不得已整出个歌曲联唱来，没想到效果还不错，学弟学妹们纷纷献可乐献香蕉献气球，气氛热烈。
系里有一XX帅哥，貌似很出名：玩“心有灵犀”游戏时，见屏幕上写着“猥琐”，下面惊呼“XX”,台上那位仁兄立马说“猥琐”！过了一会儿，屏幕上出现“衣冠禽兽”，台下又惊呼“XX”，台上仁兄立马说“衣冠禽兽”；再后来，出现的词语是“白斩鸡”，台下又大喊“xx！”，台上仁兄一拍脑瓜喊到“白斩鸡！”。。。是人么。。。想起以前北语迎新时，猜词语“本拉登”，解释者激动地说“那个那个。。。学生会主席。。。”
每个人都有一手，拉二胡的，弹吉他的，说太平词的，舞双截棍的，扮小丑的， 两个专攻歌剧唱腔的师弟深情对唱《You Raise Me Up》，唱功了得，听觉享受；某央视艺术总监MFA牛人还客串一把诗朗诵，搞得很与时俱进。
愿09年更加开放、自由、有活力！
  1月11日 关于庞薰琹先生（一） 明辉先生说：当了学生就该做作业。
这个“业”字，在佛教中有“造作”之说，也可以理解为“做事情”，需要身体力行才能有“业果”。所以，但凡小学生，皆从“作业”开始一生的求知求实生涯，各人成就也由所做的“业”积累而成。如果能在小时候就懂得这个道理，一定不会有巨大的反叛心理而对所有的作业咬牙切齿；如果能明白所做的“业”会成为自己的一部分，也一定不会在中学和大学里如此荒废学业浪费光阴。
出于对庞薰琹先生的敬佩与景仰，丁丁立志改邪归正，做了回认真做作业的好学生。
庞薰琹，1905年出生，童年生长于海虞（今江苏常熟）没落书香门第，青年留学艺术之都巴黎，三十年代初回国，掀起学习西方现代派美术、反映中国社会现实的“决澜”风潮，五十年代立志筹建属于中国人自己的工艺美术学院，历史定评为中国现代美术先驱、中国工艺美术一代宗师、工艺美术教育事业奠基人。
关于庞薰琹先生，从闻所未闻到对他的作品如数家珍，晚辈深觉庆幸。作为清华工艺美院最重要的创始人，如今庞薰琹只在很小的圈子里被人们提起，除了22年的蒙冤使他长久被刻意遗忘以外，也是庞先生的性格所致。所谓“上善若水”，水流到哪里就与哪里的环境融合，不急不躁，儒雅依旧：当年沈从文被打入冷宫，进入故宫博物院后反而极为享受被冷落的时光，静心研究明清瓷器上的纹样和每个朝代卷轴的特点，常常卷轴尚未展开，就能辨别真伪。庞薰琹先生亦是性格如水之人，唐山大地震时，他蒙受冤屈同时重病缠身，住在在破烂不堪的临时工棚里；但每次吃饭都要给自己的餐桌铺一小块干净的白布，上面放上花瓶，无论如何也要插上一支鲜花，以娱己心。
被庞薰琹的画作打动，是从《丘堤画像》开始的。丘堤是庞薰琹的结发妻子，才华横溢的女画家，30年代初与庞薰琹携手共创决澜社。无论庞遭到当局怎样的逼迫恐吓，无论生活多么困窘艰难，她都一直陪伴在庞身边，不离不弃。看到这幅极具东方神韵的《丘堤画像》，宁静优雅，气质如兰，总是会想起沈三白《浮生六记》中的芸，一面过着布衣蔬食的日子，一面对着石桥清月摹碑赋辞，所谓云在青天水在瓶，这样的女子能让清苦繁碎的生活也充满阳光。
 从画面语言的角度分析，庞薰琹特意将画像人物线条处理得极为圆润，因为庞一直坚信“线条能表达绘画的文学性”，一如“曹衣出水，吴带当风”般能够表达灵动的韵致，当然也与庞氏当年在巴黎打下的白描基础密不可分；人物形体是被拉长的，使产生“神圣化”的联想，——“圣化”一说可以举东正教的画像为例：但凡东正教画像中的人物，眼仁都是小小的，预示着目光的内敛和内心的自省；嘴巴也是小小的，意味着多听少说；身体很修长，感觉像天使一样轻盈，随时能环绕飞翔，——根据丘堤在薰琹心中的地位以及整体感觉，能够推断出画面中对丘堤身体的拉长处理是特别用心设计的。再看光影，背景是深色，又非纯黑。大家也许能联想到Da Vinchi《蒙那丽沙》所穿的深色衣服，可那是不一样的，《蒙》衣服的深色是由于先后涂了不同的颜色以至最后变成黑色，据弗洛伊德分析，这与Da Vinchi潜意识里迷恋身穿黑袍的母亲有关，是恋母情结的体现；而《丘堤画像》中的深色背景却是为了能够凸显丘堤的淡雅、温柔与光明，在薰琹眼中，她的美让四周的一切黯然无光。
（未完待续）
花开的声音 冬日
 的下午，一边喝咖啡 ，一边听花开的声音 管不住我的心
1月10日 写给08，怀抱09 今天才写，有点晚了，不过没有关系：）
2008年大事记
一月 开始谈恋爱，愿意把未来交给天父；
稀里糊涂考完第二天便前往香港演出，住在优美宁静的道风山两周；香港中大演出成功
二月 过年，给本命年画个句号；第一次与父母亲吵架，历数过往，爱恨交加
三月 初试过关；忍不了老板虐待，打算跳槽；网购奥运门票
四月 复试过关；命中注定与康明斯、路透、渣打无缘
烟花三月扬州划船探险，自荷花池至梅岭，流连于闹市中的桃花源
五月 512地震，为四川祷告，为前往灾区做准备工作
六月 辞职，赴四川支教，在帐篷里和孩子们度过了难忘的25岁生日；得知获一等奖学金
七月 沉溺于意大利语，欲罢不能
八月 饕餮奥运：女排－中国VS.古巴；赛艇；射击；田径；手球；现场体验属于东道主的自豪之情；录用为康明斯IT部门兼职人员，处理部门内部财务问题；
九月 开学报到，完全不适应自己又变成了学生；老想退学，花了足足四个月摆正心态
十月 慢慢爱上燕园的一塔湖图，音乐学习步入正轨；蒙神恩典，钢琴和古筝都找到寄放之处
十一月 西藏女孩德玉信主，欣喜莫名；访常熟庞薰琹美术馆，为美术学作业做实地考察，收获颇丰；老板挽留，考虑再三后仍决定从康明斯辞职；为期一年的姊妹小组被迫解散，身为小组长的我深受打击
十二月 他出差路过北京，相聚九天，实属不易；圣诞节当天做美术学课堂学术报告，老师同学刮目相看；爷爷病危，当即飞回探望并恳切祷告，爷爷终于转危为安，但仍不愿信主；元旦前夕参加祷告会，为一整年感恩；与他共同庆祝一周年
告别08，怀抱09
一般而言，女孩子过了25岁是特别怕老的，但不知为何，心中却对将来满了好奇，越发有了小学生期待春游一般的心境，反而比刚毕业时多了许多激情，亦开始接纳自己天生善变与多面的个性；不知道2009年会发生什么，只是大略有些计划，比如学车阿，学法语阿，去音乐频道实习阿，去西藏看望德玉阿。。。但活在当下与享受现在还是很重要的啦，不去幻想反而更多盼望。梦想和现实总是有差距的，也正是这样的差距让生活更美妙；如果说08年学会了放弃自己执拗的主张愿意顺服引领，那么09年更愿意自己的梦想与上帝的计划合二为一。
愿爷爷早日信主，妈妈天天开心，爸爸身体健康，哥哥新婚愉快；愿身在德国的小引子顺利毕业找到好工作，陶子和老大都赶紧找到个好人家；愿大洋彼岸的洋洋顺利毕业，暑假能回国见上一面；愿峰峰平安顺利，更加勇敢坚强有信心；愿亲爱的哲能在今年实现自己的愿望，淼淼、萌萌和蓉蓉能离神更近，为主所用～
愿玮。。。嗯。。。我还是单独跟你说吧：）。
11月12日 何时花开 综合大学艺术教育国际学术研讨会终于结束了，感觉院里就把我当成个翻译机器，熟练工种，还是那句话，骨子里我还是北语的人。仿佛越战越勇，即使学校取消了写英文简报的任务，我仍然鼓足勇气用蹩脚的英语采访了约克大学艺术学院的Nell Tenhaaf院长。Nell 研究的领域是The Integration of Digital Media in Fine Arts Pedagogy。06年曾对某个游戏公司做过尽职调查，知道一些animation的制作流程，除此以外一片空白，因为始终对电脑这种动物有着莫名的恐惧。然而当调整心态，把注意力放在对方所关心的事情，所处的情境以及她的愿望和计划上时，语言也变的没有障碍了，原来语言只是载体，交流的却是思想。打动我的，不单是Nell现在所做的项目很前沿也很有实用性，也不限于她对待人的过程中表现出的真诚与谦逊，而更在于她忠于自己的理想二十多年，并且享受遇到困难而后解决困难的过程。又和她交流了一些对音乐心理学的看法，问了几个问题后，她注视我良久，缓缓问到：“Why not study abroad? ”立时无语。。。
这些日子一直在回味“Enjoy”这个词。弗拉哈迪在拍摄世界上第一部纪录片《北方的纳努克》时，已经与爱斯基摩人生活了八年之久，他并不以一个观念为先导，而是通过片子呈现观念形成的过程，他拒绝蒙太奇，整部影片野性，鲜活而真实，在一个世纪后的今天仍然很有生命力，足以打动人。毕竟，是爱斯基摩人先打动了弗拉哈迪。电影音乐课上明辉先生曾经让每个人在听完一段音乐之后，分别根据情绪变化和结构变化两种思路对音乐进行分析，即先用感性分析再用理性分析。我绝望地发现，自己一上来就自觉不自觉地用结构分析法，而忽视自己的情绪变化，整个人始终在自我审视和拒绝被审视的两极状态中游离，并不是我无法被打动，而是似乎有隐藏的另一个自己故意拒绝被打动。然而，艺术史是对艺术作品之感受的历史，倘若我不被感动，不能深味不同的作品给予我的感觉的变迁，那么只知道一个作曲家何年生何年死有几个老婆又与我何干呢？明辉先生分析了几个抑郁症的症状，我全都符合，心里明白过去两年的抑郁症没有完全好透，也许这种对以音乐的隔离状态是抑郁症后遗症引起，我需要的只是有足够的时间来慢慢恢复。
生活有些四分五裂。由于金融海啸的缘故，康明斯停止招新，于是老板请客吃饭希望我一直干到年底，免得他当光杆司令。盛情难却，就这样我反而因为金融海啸而不得不工作，这才死了辞职的心，只能努力学习去享受工作。上课、学琴、工作、姊妹小组、南京、会议、演出。。。每次事情摞在一起，就习惯性想逃离，总担心接不好每个球，也担心被几个球一起砸死；多么渴望在琐碎的生活中仍有一颗赤子之心！愿自己在这样的忙碌状态中不迷失。
很想念在南方的他，—— 也许每个人都需要身边有个太阳，有充足的温暖和光明，然后全然放松地去聆听，观赏，感受和想像～
10月21日 施氏食狮史 （赵元任）石室诗士施氏，嗜狮，誓食十狮。施氏时时适市视狮。
十时，适十狮适市。
是时，适施氏适市。
氏视是十狮，恃矢势，使是十狮逝世。
氏拾是十狮，适石室。
石室湿，氏使侍拭石室。
石室拭，氏始试食十狮尸。
食时，始识十狮尸，实十石狮尸。
试释是事。 10月18日 祝贺德庆～ 意大利语课上认识了西藏女孩德庆。
今晚一起吃饭，她认真的告诉我她信，于是立刻丢下碗筷为她做了决志祷告。
她说我是上帝送给她的礼物，让我来这里是为了敲开她的心门接受主。
看着德庆湿漉漉黑亮亮的眼睛，我仿佛听见天使天军在吹号欢腾～～
。。。。。。
忽然明白了什么。
我的逻辑是：只有当自己达到某个阶段，至少有所成就，才能为主做见证；
上帝的逻辑是：是的，你现在的确很烂，但即便如此，我仍然能够使用你。
这该死的温柔真的，梦想成为一个坏女孩，梦想能极其肆无忌惮
痛恨所有的人都说我温柔，说我是个好人
受够了成为别人的垃圾桶，听别人诉苦
然后很有经验地安慰“她”或“他”
我为什么能深切体会别人的痛苦，为什么？！
如果让我选择，我宁可选择无知
所有的情绪都会跟着别人跑，一丝一毫的变化都能体会到
知道如何让别人开心，却常常不知道如何让自己放松
不由自主照顾“她”或“他”的情绪，委曲求全
我为什么这么敏感，这么有同理心，为什么？！
从不拒绝，常常不愿意，却没有足够的勇气
好像一壶温水，没有个性，想加热，却无处寻找属于自己的激情
特别怕伤害别人，因为容易被伤害
曾有人说我像煮熟了却没有凝固的蛋黄，软得不能碰
也许吧，看着办吧，不是我能控制的，也非我本意
习惯一个人绕着湖水走一圈又一圈，明知道浪费时间
在咖啡馆里喝咖啡，一杯又一杯，明知道对皮肤不好
我是一杯摩卡，顶着温柔的奶油，揣着苦涩的咖啡
本没有那么甜，只是故意多加了巧克力。。。
我渴望，放肆一回，不做任何解释，也不乞求任何人原谅
10月15日 开学杂感 开学一个多月了，总算适应了不能一出房间门就有厕所上，洗澡要下六层楼左拐再左拐再左拐；上网倒是很方便，赶紧补点鸡零狗碎，搞出一点视听来，免得对不起一直关心着我的广大人民群众。
原本以为从金融转音乐已经很变态了，没想到进来的几乎都是跨专业的，罗列一下：科学管理与工程，考古学，数学，社会学，生物学，影视学，新闻传播学，中文，英语，俄语，阿拉伯语，etc. ，有2/3是PKU自产自销上来的，其他的来自其他院校。特别提示，北语进来的居然有三个，非常亲切，觉得骨子里流着北语的血，虽然一不小心做了金融系的叛徒。
比较喜欢周二下午的课，六节连上，从pm.12:30到6:40，时间显然很不人性化，吃不好午饭也吃不好晚饭，就算农园离二教很近，当有效进食时间小于等于十分钟时还是不太利于肠胃蠕动的。好在课都很喜欢：电影音乐，20世纪西方音乐，中国近现代音乐。每天的作业就是听音乐和看电影，这点比较糜烂。既然只有当音乐成为自己感受的一部分时才会是自己的一部分，既然课程目的是为了锐化知觉中所有的感观从而成为承载艺术品的容器，那么就只好正大光明地堕落了，做着八百年前不能痛痛快快做的事情。
交待一下固定资产的下落：具有史诗般韵味的台式电脑被我的大狮子扛回家了；KAWAYI钢琴一番纠结之后在一位好心姊妹的帮助下找到落脚的地方，GZ当然也跟到沾光，月租200元；最后，宜家组合书架奉献给了三才堂故居。新添置了宝马，双轮人动车，低调黑色，RMB380，人家卖书卖车卖水果的一律很横，爱买不买，几乎没有还价余地，属于不完全竞争市场经济。
比较幸运地被塞进了畅春新园的博士楼，所以两个人一间，很宽敞；同屋是四川的MM，皮肤狂好，穿着有品味，目前单身ing，有兴趣的不要回帖，直接与我联系。
先冒出这些来，想起什么再补吧。。。 8月20日 Thank you, Cummins Never thought about getting into an IT dept for internship, Finance\Music\IT...so strange yet amazing experience!!! Hope it not too late to start my dearm in a little bit funny way, for the orginal purpose is just earning some train tickets...
God's plan? I don't konw, yet I do enjoy the unknown future and unstable world with peace heart granted by the LORD, although not everyday. "I don't know what I gonna get"=). Yeah...that's ture, that frastration attacks me here and there when totally being covered by terrible memories of three years ago in J&J, a quite similar company.It seems a magic recovery by Jesus through making me suffer the same situation, thus an opportunity to try again. Being oneself is a lifelong project, and I have never stopped struggling with the inner fear up and down, no matter in communication, organization, leadership, presentation, showing, or even in talking with people through tel or knocking other's door! Sometime I just felt myself as an fried fish on an electronic chair, black and blue, and that's enough.
As the core value "diversity" shown aroundtable, joining in the Cummins Family is not that difficult as I thought.Do love activities in intern club, especially dress making & T-showing by using newspaper today which reminded me of the colourful collage life in BLCU.Co-culture is obviously fantastic in Cummins showing by interns with different backgrounds.Thank you, Cummins, for helping me know more about myself as well as recoverring from the past hurts in work, and thanks also for supplying free Coffe, free lunch, ...and the train tickets.=) 8月18日 Mancanza~ Non voglio studiare ne' lavorare, non sono provero ne' ricco.Ieri sera, dopo un giorno faticoso di studio, invece di uscire, ho preferito risposarimi un po' guatdando la TV a casa.Ho sempre la nostalgia della mio raggazzo a Nanchino.Mi sento molto stanco dopo un giorno di lavoro e sente sola a Pechino.Ogni volta che mi trovo in difficolta', lei mi aiuto volentieri.Ci vogliono tre anni per finire tutto gli studio all' Universita di Pechino.Si, Pechino e' una citta' bella e incantevole, antica e nello stesso tempo moderna, piena di atmosfera culturale, mi piace molto.In inverno le citta' costiere del sud sono piu' umide che fredde.In primvera e in autunno, quando non fa troppo caldo ne' tropo freddo e i monti sono pofumati e multicolori di fiori e di foglie, vado spesso a scalarli insieme con miei amici. 7月24日 Vivo Perrrrrrrrr Lei ~
Vivo per lei da quando sai
7月23日 Parla Piu Piano
Parla Piu Piano
柔声倾诉
Parla piu piano e nessuno sentira
慢慢地对我说爱我没有人听见 我们的爱情我们一起分享 没有人知道我们的秘密 即使是那高高在上看着我们的天空 和你在一起我会留下来 我亲爱的我希望我们能永远这样 靠近我慢慢地对我说爱 我要感觉自己的眼睛在你眼睛里闪烁 没有人知道我们的秘密 世上再没有比我们之间更伟大的爱情存在 和你在一起我会留下来 我亲爱的我希望我们能永远这样 ,靠近我慢慢地对我说爱 我要感觉自己的眼睛在你眼睛里闪烁 没有人知道我们的秘密 世上再没有比我们之间更伟大的爱情存在 7月20日 BELLA VITA ~ Ciao, Signore e Signori! Mi chiamo Gelato,sono cinese,studio all' Universita di Pechino.Ora studio la lingua italiana solo da chinque oggi, non molto tempo.Per me, la lingua italiana e' difficile, pero non difficilissimo,per chi vuole, puo' e chi la dura, la vince.Se ti domando "Di dove e'?", risposto "Sono di Yangzhou, ma ora vivo a Pechino." Se ti domando "Chi sei?", risposto "Sono ancora studentessa."
Yangzhou e' non grande, pero e' brava e bella. Un bravo ragazziono e una bella ragazziona conosciuti a Yangzhou. Ora la ragazziona e la raggazza di il ragazzo, "Caro, ti amo,mi ami?" Se voglo prepararci una bella vita in poco tempo alla studio e lavoro a Nanchino, ora dobbiamo con molto impegno. La sera ripassiamo le lezioni da sola e la manttina abbiamo tre ore d' italiano e la pomeriggio tre lo studio.Se andare in Italia a frequentare, allora abbastanza bene e congratulazione!
E' la mia bella vita! Grazie~ |
|
|
